| fr | nl |
|---|
| Cette directive sert de cadre à la reprise et au recyclage des appareils usagés sur tout le territoire de l' Union Européenne .
| Deze richtlijn vormt voor de gehele EU een kader voor de terugname en recycling van oude apparaten .
|
| Cette directive sert de cadre à la reprise et au recyclage des appareils usages sur tout le territoire de l' Union Européenne .
| Deze richtlijn vormt voor de gehele EU een ader voor de terugname en recycling van oude apparaten .
|
| Cette directive sert de cadre à la reprise et au recyclage des appareils usagés sur tout le territoire de l' Union Européenne .
| Deze richtlijn vormt voor de gehele EU een kader voor de terugname en recycling van oude apparaten .
|
| Ceci permet de les trier lors de la mise au rebut de l' appareil pour garantir un recyclage respectueux de l' environnement .
| Hierdoor kunnen de kunststof afvaldelen bij de verwerking van het apparaat voor een milieubewuste recycling gescheiden worden .
|
| Le sac en polyéthylène ( PE ) peut être remis à un point de collecte de PE pour son recyclage .
| De kunststofzak van polyethyleen ( PE ) voor recycling afvoeren .
|
| Recyclage de l' appareil a la fin de sa vie : Les parties en plastique sont codifiées et elles peuvent être récupérées comme les autres matériaux à la fin de la vie de l' appareil .
| Hergebruik van het apparaat aan het eind van de levensduur : de kunststofdelen zijn van een materiaalmarkering voorzien , zodat ze aan het eind van de levensduur van het apparaat , net als de andere materialen , geschikt zijn voor recycling .
|
| Les parties de rembourrage en mousse de polystyrène ( PS ) sont exemptes de CFC et devront être remises aux déchetteries correspondantes ( centre de recyclage ) .
| Verpakkingsdelen van polystyrol-schuim ( PS ) zijn CFK-vrij en kunnen worden afgegeven bij een afgiftepunt voor recycling .
|
| Renseignez -vous auprès des autorités de votre commune sur le centre de recyclage le plus proche de votre domicile .
| Informeer bij uw gemeente naar het afgiftepunt voor recycling van uw afval .
|
