Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
stofzuiger0.69573
zuiger0.14560
inschakelen0.043295
Plot for translationszuigerstofzuigerinschakelen

frnl
Pour l' aspiration de poussières particulièrement nuisibles à la santé , cancérigènes ou sèches , utiliser des aspirateurs spéciaux .
Gebruik bij het afzuigen van bijzonder gevaarlijk , kankerverwerkend , droog stof een speciale zuiger .
Pour l' aspiration de poussières particulièrement nocives , cancérigènes ou sèches , utiliser un aspirateur spécial .
Gebruik bij het afzuigen van bijzonder gevaarlijk , kankerverwerkend , droog stof een speciale zuiger .
Pour l' aspiration de poussières particulièrement nocives , cancérigènes ou sèches , utiliser des aspirateurs spéciaux .
Gebruik bij het afzuigen van bijzonder gevaarlijk , kankerverwerkend , droog stof een speciale zuiger .
Pour l' aspiration de poussières particulièrement nocives , cancérigènes ou sèches , utiliser des aspirateurs spéciaux .
Gebruik bij het afzuigen van bijzonder gevaarlijk , kankerverwerkend , droog stof een speciale zuiger .
Pour l' aspiration de poussières particulièrement nuisibles à la santé , cancérigènes ou sèches , utiliser des aspirateurs spéciaux .
Gebruik bij het afzuigen van voor de gezondheid bijzonder gevaarlijk , kankerverwekkend of droog stof een speciale zuiger .
Une prise de courant avec contact de mise à la terre 8 est intégrée dans l' aspirateur .
In de zuiger is een geaard stopcontact ( 8 ) geïntegreerd .
L' aspirateur est automatiquement mis en fonctionnement par l' intermédiaire de l' outil électroportatif .
De zuiger wordt via het aangesloten elektrische gereedschap automatisch ingeschakeld .
L' aspirateur se met automatiquement en fonctionnement .
De zuiger start automatisch .
L' aspirateur s' arrête automatiquement après 6 secondes environ .
De zuiger wordt na ca. 6 seconden automatisch uitgeschakeld .
Pour l' aspiration de poussières particulièrement nuisibles à la santé , cancérigènes ou sèches , utiliser des aspirateurs spéciaux .
Gebruik bij het afzuigen van bijzonder gevaarlijk , kankerverwerkend , droog stof een speciale zuiger .

14 sentence pairs total
14 in (DEFAULT)
.