| fr | nl |
|---|
| Les surfaces poreuses ou structurées , les couches d' air avec des températures différentes ou les réflexions reçues indirectement peuvent également influencer la valeur mesurée .
| Ook poreuze en gestructureerde oppervlakken , luchtlagen met verschillende temperaturen en indirect ontvangen weerspiegeling kunnen de meetwaarden beïnvloeden .
|
| L' agent reçoit une confirmation de l' enregistrement .
| De agent ontvangt hiervan een bevestiging .
|
| Dès que vous avez signé votre contrat avec DNS vous recevez votre Agent - id et le Security - code par la poste .
| Nadat u het contract met DNS ondertekend hebt ontvangt u uw Agent-id en uw Security code per post .
|
| 1 . Vous recevez de DNS BE une facture annuelle pour votre nom de domaine .
| 1 . U ontvangt een jaarlijkse factuur van DNS BE voor uw domeinnaam .
|
| ( Ceci implique également que vous ne recevez PAS de facture de DNS BE ) .
| ( Dit houdt ook in dat u GEEN factuur ontvangt van DNS BE ) .
|
| ( Ceci implique également que vous ne recevez PAS de facture de DNS BE ) .
| ( Dit houdt dus ook in dat u GEEN factuur ontvangt van DNS BE ) .
|
| Prévention de l' ostéoporose : sur 2 ans , EVISTA a entraîné des augmentations plus importantes de la densité osseuse de la hanche et de la colonne vertébrale qu' un placebo : la densité a augmenté de 1,6 % chez les femmes recevant EVISTA , alors qu' elle a diminué de 0,8 % chez les femmes recevant un placebo .
| Preventie van osteoporose : na twee jaar behandeling bleek EVISTA werkzamer dan placebo wat betreft het verhogen van de botdichtheid in de heup of wervelkolom : bij de vrouwen die EVISTA toegediend kregen , nam de botdichtheid met 1,6 % toe , terwijl deze met 0,8 % was afgenomen bij vrouwen die placebo hadden ontvangen .
|
| Prévention de l' ostéoporose : sur 2 ans , OPTRUMA a entraîné des augmentations plus importantes de la densité osseuse de la hanche et de la colonne vertébrale qu' un placebo : la densité a augmenté de 1 , 6 % chez les femmes recevant OPTRUMA , alors qu' elle a diminué de , 8 % chez les femmes recevant un placebo .
| Preventie van osteoporose : na twee jaar behandeling bleek OPTRUMA werkzamer dan placebo wat betreft het verhogen van de botdichtheid in de heup of wervelkolom : bij de vrouwen die OPTRUMA toegediend kregen , nam de botdichtheid met 1,6 % toe , terwijl deze met 0,8 % was afgenomen bij vrouwen die placebo hadden ontvangen .
|
