| fr | nl |
|---|
| Risque de chocs électriques et d' incendie
| Gevaar voor elektrische schokken en brand
|
| Danger de chocs électriques !
| Gevaar voor elektrische schokken !
|
| Se protéger contre les chocs électriques
| Bescherm uzelf tegen een elektrische schok
|
| La pénétration d' eau dans un chargeur augmente le risque d' un choc électrique .
| Het binnendringen van water in het oplaadapparaat vergroot het risico van een elektrische schok .
|
| Un encrassement cause le risque de choc électrique .
| Door vervuiling bestaat gevaar voor een elektrische schok .
|
| Un chargeur , un cable et une fiche endommagés augmentent le risque d' un choc électrique .
| Beschadigde oplaadapparaten , kabels en stekkers vergroten het risico van een elektrische schok .
|
| Le non-respect des instructions indiquées ci-après peut entrainer un choc électrique , un incendie et/ou de graves blessures .
| Wanneer de volgende voorschriften niet in acht worden genomen , kan dit een elektrische schok , brand of ernstig letsel tot gevolg hebben .
|
| Les fiches non modifiées et les prises de courant appropriées réduisent le risque de choc électrique .
| Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok .
|
| Il y a un risque élevé de choc électrique au cas oO votre corps serait relié a la terre .
| Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is .
|
| La pénétration d' eau dans un outil électroportatif augmente le risque d' un choc électrique .
| Het binnendringen van water in het elektrische gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok .
|
