| fr | nl |
|---|
| - en tout cas , le SPF mettra au point un accueil téléphonique central professionnel qui permettra également de prendre en charge les appelants .
| - in elk geval zal de FOD een professioneel centraal telefonisch onthaal ontwikkelen via dewelke de beller ook verder kan worden geholpen .
|
| L' employeur doit par ailleurs prendre les coûts des connexions Internet à sa charge et , le cas échéant , indemniser l' accessibilité téléphonique .
| De werkgever moet bovendien de kosten van de internetverbinding en desgevallend de telefonische bereikbaarheid vergoeden .
|
| L' employeur doit par ailleurs prendre les coûts des connexions Internet à sa charge et , le cas échéant , indemniser l' accessibilité téléphonique .
| De werkgever moet bovendien de kosten van de internetverbinding en desgevallend de telefonische bereikbaarheid vergoeden .
|
| le comportement d' une personne lors d' un contact téléphonique ;
| houding persoon bij telefonisch contact ;
|
| Elle devra comprendre un sondage téléphonique de +/- 200 personnes réparties géographiquement et réparties entre les différentes catégories de bénéficiaires de l' allocation de chauffage .
| Ze moet een telefonische bevraging omvatten van + / - 200 personen geografisch verspreid en die deel uitmaken van de verschillende categorieën van gerechtigden op de verwarmingstoelage .
|
| 1 . faciliter et accélérer l' accessibilité de nos services ( sur le plan physique , téléphonique et électronique ) ;
| 1. de toegankelijkheid van onze diensten verbeteren en versnellen ( fysisch , telefonisch en elektronisch ) ;
|
| Accueil des visiteurs , accueil téléphonique et orientation des appels , help desk téléphonique .
| Onthaal van bezoekers , telefonisch onthaal en doorschakeling van oproepen , telefonische helpdesk .
|
