Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
telefonisch0.37043
telefoon0.218224
telefoongesprek0.04214
onthaal0.04198
Plot for translationstelefoongesprektelefonischonthaaltelefoon

frnl
- en tout cas , le SPF mettra au point un accueil téléphonique central professionnel qui permettra également de prendre en charge les appelants .
- in elk geval zal de FOD een professioneel centraal telefonisch onthaal ontwikkelen via dewelke de beller ook verder kan worden geholpen .
Accueil téléphonique :
De 9 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h
( GMT + 1 , heure de Bruxelles )
Telefonisch onthaal : van 9u tot 12u en van 13u30 tot 16u ( GMT + 1 , Brusselse tijd )
Accueil téléphonique et orientation des appels .
Telefonisch onthaal en doorschakeling van de oproepen .
Accueil des visiteurs , accueil téléphonique et orientation des appels , help desk téléphonique .
Onthaal van bezoekers , telefonisch onthaal en doorschakeling van oproepen , telefonische helpdesk .
Accueil téléphonique et orientation des appels .
Telefonisch onthaal en doorschakeling van de gesprekken .

32 sentence pairs total
32 in (DEFAULT)
.