| fr | nl |
---|
| Remarque : ne nettoyez pas les surfaces en plastique avec de l' alcool ( à brûler ) car des taches mates pourraient apparaître .
| Let op : alcohol ( spiritus ) niet gebruiken op kunststof oppervlakken , er kunnen doffe plekken ontstaan .
|
| Ne pas utiliser l' appareil lorsqu' on est fatigué ou après avoir consommé de l' alcool , des drogues ou avoir pris des médicaments .
| Gebruik het gereedschap niet wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs , alcohol of medicijnen .
|
| Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué ou sous l' emprise de drogues , d' alcool ou de médicaments .
| Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs , alcohol of medicijnen .
|
| Ne pas utiliser l' appareil lorsqu' on est fatigué ou après avoir consommé de l' alcool , des drogues ou avoir pris des médicaments .
| Gebruik het gereedschap niet wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs , alcohol of medicijnen .
|
| Ne pas aspirer de liquides combustibles ou explosifs ( essence , huile , alcool , solvants , par exemple ) .
| Zuig geen brandbare of explosieve vloeistoffen zoals benzine , olie , alcohol of oplosmiddelen .
|
| Ne pas aspirer de liquides combustibles ou explosifs ( essence , huile , alcool , solvants , par exemple ) .
| Zuig geen brandbare of explosieve vloeistoffen zoals benzine , olie , alcohol of oplosmiddelen .
|
| Ne pas utiliser un outil électroportatif lorsqu' on est fatigué ou après avoir consommé de l' alcool , des drogues ou avoir pris des médicaments .
| Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs , alcohol of medicijnen .
|
| Ne pas utiliser un outil électroportatif lorsqu' on est fatigué ou après avoir consommé de l' alcool , des drogues ou avoir pris des médicaments .
| Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs , alcohol of medicijnen .
|
| Ne pas utiliser un outil électroportatif lorsqu' on est fatigué ou après avoir consommé de l' alcool , des drogues ou avoir pris des médicaments .
| Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs , alcohol of medicijnen .
|
| Ne pas utiliser l' appareil lorsqu' on est fatigué ou après avoir consommé de l' alcool , des drogues ou avoir pris des médicaments .
| Gebruik het gereedschap niet wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs , alcohol of medicijnen .
|