| fr | nl |
---|
| Appuyez sur la touche p pour mémoriser la langue voulue .
| Toets p indrukken om de gekozen taal op te slaan .
|
| Appuyez sur la touche p pour mémoriser le réglage .
| Toets p indrukken om de instelling op te slaan .
|
| Appuyez sur la touche p pour mémoriser le réglage .
| Toets p indrukken om de instelling op te slaan .
|
| Appuyez sur la touche p pour mémoriser le réglage .
| Toets p indrukken om de instelling op te slaan .
|
| Appuyez sur la touche p pour mémoriser le réglage .
| Toets p indrukken om de instelling op te slaan .
|
| Appuyez sur la touche p pour mémoriser le réglage .
| Toets p indrukken om de instelling op te slaan .
|
| Appuyez sur la touche p pour mémoriser le réglage .
| Toets p indrukken om de instelling op te slaan .
|
| Appuyez sur la touche p pour mémoriser le réglage .
| Toets p indrukken om de instelling op te slaan .
|
| Appuyez simultanément sur les touches f- et - pendant au moins 3 secondes . Ce geste efface tous vos réglages personnels mémorisés .
| Tegelijkertijd f -- en - minstens 3 seconden ingedrukt houden - alle eigen instellingen worden gewist .
|