Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
gelijkaardig0.384113
vergelijkbaar0.174232
gelijk0.083426
dezelfde0.064987
absorptie0.055108
soortgelijk0.05333
Plot for translationssoortgelijkabsorptiegelijkaardigvergelijkbaargelijkdezelfde

frnl
Le profil pharmacodynamique de l' insuline lispro chez les enfants est similaire à celui observé chez les adultes .
Het farmacodynamische profiel van insuline lispro in kinderen is gelijk aan dat van volwassenen .
Le profil pharmacodynamique de l' insuline lispro chez les enfants est similaire à celui observé chez les adultes .
Het farmacodynamische profiel van insuline lispro in kinderen is gelijk aan dat van volwassenen .
Le profil pharmacodynamique de l' insuline lispro chez les enfants est similaire à celui observé chez les adultes .
Het farmacodynamische profiel van insuline lispro in kinderen is gelijk aan dat van volwassenen .
Le profil pharmacodynamique de l' insuline lispro chez les enfants est similaire à celui observé chez les adultes .
Het farmacodynamische profiel van insuline lispro in kinderen is gelijk aan dat van volwassenen .
Il est nécessaire d' être particulièrement prudent avec les patients qui ont reçu un traitement par d' autres médicaments ayant des propriétés hémodynamiques similaires à celles de l' olanzapine intramusculaire incluant d' autres antipsychotiques ( oraux et/ou IM ) et les benzodiazépines ( voir également rubrique 4.5.
Interactions avec d' autres médicaments et autres formes d' interactions ) .
Een speciale waarschuwing is noodzakelijk voor patiënten die andere geneesmiddelen hebben gekregen welke hemodynamische eigenschappen bezitten die gelijk zijn aan die van i.m. olanzapine inclusief andere antipsychotica ( oraal en / of intramusculair ) en benzodiazepines ( zie ook 4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interacties ) .
Les profils métaboliques après administration orale et intramusculaire sont similaires .
De metabole profielen na intramusculaire en orale toediening zijn gelijk .
Le comprimé orodispersible d' olanzapine est bioéquivalent aux comprimés enrobés d' olanzapine , avec un taux et un niveau d' absorption similaires .
Olanzapine orodispergeerbare tablet is bio-equivalent aan olanzapine omhulde tabletten met een gelijke snelheid en mate van absorptie .
Le comprimé orodispersible d' olanzapine est bioéquivalent aux comprimés enrobés d' olanzapine , avec un taux et un niveau d' absorption similaires .
Olanzapine orodispergeerbare tablet is bio-equivalent aan olanzapine omhulde tabletten met een gelijke snelheid en mate van absorptie .
Le comprimé orodispersible d' olanzapine est bioéquivalent aux comprimés enrobés d' olanzapine , avec un taux et un niveau d' absorption similaires .
Olanzapine orodispergeerbare tablet is bio-equivalent aan olanzapine omhulde tabletten met een gelijke snelheid en mate van absorptie .
Le comprimé orodispersible d' olanzapine est bioéquivalent aux comprimés enrobés d' olanzapine , avec un taux et un niveau d' absorption similaires .
Olanzapine orodispergeerbare tablet is bio-equivalent aan olanzapine omhulde tabletten met een gelijke snelheid en mate van absorptie .

17 sentence pairs total
17 in (DEFAULT)
.