Efnilex demo

Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f₁(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f₂(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f₃(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

~	prob	freq
doseervenster	0.448	160
lezing	0.148	53
lezen	0.132	608

	fr	nl
	Si la goutte d' insuline n' apparaît pas , réglez le stylo afin de faire apparaître l' étoile( * ) au niveau de la fenêtre de lecture de la dose et répétez les étapes a et c ci-dessus .	Mocht dit niet zo zijn , stel de pen dan weer in totdat de ster ( * ) in het doseervenster verschijnt , en herhaal dan de stappen a , b en c.
	5 . Réglez le stylo afin de faire apparaître l' étoile ( * ) au niveau de la fenêtre de lecture de la dose .	5. Stel de pen weer in tot de ster ( * ) in het doseervenster verschijnt .
	Avant de régler la dose , vérifier toujours que l' étoile ( * ) apparaît bien au niveau de la fenêtre de lecture .	Voordat een dosis wordt ingesteld , controleer altijd of de ster ( * ) in het doseervenster is verschenen .
	( a ) La flèche doit apparaître dans la fenêtre de lecture .	( a ) De pijl dient zichtbaar te zijn in het doseervenster .
	( b ) Tirer la bague de dosage ( dans le sens de la flèche ) jusqu' à ce que le chiffre apparaisse dans la fenêtre de lecture .	( b ) Trek de doseerknop uit in de richting van de pijl totdat een zichtbaar wordt in het doseervenster .
	( a ) Tourner la bague de dosage dans le sens des aiguilles d' une montre jusqu' à ce que la flèche apparaisse dans la fenêtre de lecture et jusqu' à ce que vous détectiez un cran d' arrêt .	( a ) Draai de doseerknop met de wijzers van de klok mee totdat de pijl verschijnt in het doseervenster en de markering voelbaar is of visueel in een lijn ligt .
	( b ) Tirer la bague de dosage ( dans le sens de la flèche ) jusqu' à ce que le chiffre apparaisse dans la fenêtre de lecture .	( b ) Trek de doseerknop uit in de richting van de pijl totdat een zichtbaar wordt in het doseervenster .

165 sentence pairs total
165 in (DEFAULT)