Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
plaat0.709101
Plot for translationsplaat

frnl
Pour les gâteaux très humides , employez la platine universelle .
Gebruik voor erg vochtig gebak de universele plaat .
Utiliser la grille et la platine universelle
Rooster en universele plaat inzetten
Placer la grille et la platine
Rooster en plaat inzetten
Lorsque vous utilisez simultanément la grille et la platine universelle , placez la sécurité antibasculement de la grille exactement dans les renfoncements de la platine .
Als u rooster en universele plaat samen gebruikt , de kantelbeveiliging van het rooster precies in de inhammetjes van de plaat zetten .
Vous pouvez rôtir les gros rôtis directement dans la platine universelle ou sur la grille placée au-dessus de la platine universelle ( p . ex . dinde , oie , 3-4 poulets , 3-4 jarrets ) .
Grote stukken vlees kunt u direct op de universele plaat of op het rooster met daaronder de universele plaat braden ( bijv. kalkoen , gans , 3 - 4 kippen ) .

18 sentence pairs total
18 in (DEFAULT)
.