Efnilex demo

Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f₁(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f₂(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f₃(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

~	prob	freq
richting	0.176	345
oriëntatie	0.166	28
studierichting	0.114	27

	fr	nl
	Cette structure unique comporte des degrés , des formes d' enseignement et des orientations d' études .	De eenheidsstructuur omvat graden , onderwijsvormen en studierichtingen .
	2° du diplôme de l' enseignement secondaire ( enseignement secondaire professionnel , quatrième degré , orientation d' études nursing ) ;	2 ° het diploma van secundair onderwijs ( beroepssecundair onderwijs , vierde graad , studierichting verpleegkunde ) ;
	6° du diplôme en nursing , les récipiendaires sont interrogés sur des matières de la première , deuxième et troisième année d' études du quatrième degré , orientation d' études nursing ( enseignement secondaire professionnel ) ;	6 ° het diploma in de verpleegkunde , worden de examinandi geëxamineerd over leerstof van het eerste , het tweede en het derde leerjaar van de vierde graad , studierichting verpleegkunde ( beroepssecundair onderwijs ) ;
	Pour certaines orientations qui relèvent de la décision du Ministre flamand chargé de l' enseignement ou de son délégué , l' admission aux épreuves organisées en vue de l' obtention d' un diplôme de l' enseignement secondaire ( enseignement secondaire technique ou professionnel , troisième ou quatrième degré ) ou d' un diplôme en nursing , doit être précédée par un stage du récipiendaire :	Voor bepaalde studierichtingen waarover de Vlaamse minister , bevoegd voor het onderwijs , of zijn gemachtigde beslist , moet de toelating tot de proeven , georganiseerd met het oog op het verwerven van een diploma van secundair onderwijs ( technisch secundair onderwijs of beroepssecundair onderwijs , derde of vierde graad ) of een diploma in de verpleegkunde , voorafgegaan worden door een stage van de examinandus :
	b ) effectué dans une firme , entreprise ou sous-section dont les activités cadrent avec l' orientation dans laquelle le récipiendaire envisage obtenir son diplôme ;	b ) die gelopen wordt in een bedrijf , onderneming of onderafdeling waarvan de activiteiten affiniteit vertonen met de studierichting waarin de examinandus het diploma wil behalen ;
	Orientation d' études : nursing	Studierichting : verpleegkunde
	Orientation d' études : nursing	Studierichting : verpleegkunde

33 sentence pairs total
33 in (DEFAULT)