| fr | nl |
---|
| L' administration de l' olanzapine à des patients parkinsoniens atteints de psychoses médicamenteuses ( agonistes dopaminergiques ) est déconseillée .
| Het gebruik van olanzapine voor de behandeling van geneesmiddel-geïnduceerde ( dopamine-agonist ) psychose bij patiënten met de ziekte van Parkinson wordt niet aanbevolen .
|
| Du fait de son activité antagoniste de la dopamine in vitro , l' olanzapine peut antagoniser les effets des agonistes directs et indirects de la dopamine .
| Omdat het in vitro dopamine-antagonisme vertoont , kan olanzapine de effecten van directe en indirecte dopamine-agonisten antagoneren .
|
| Effets potentiels de l ' olanzapine sur les autres médicaments : L' olanzapine peut antagoniser les effets directs et indirects des agonistes dopaminergiques .
| Mogelijkheid van olanzapine om andere geneesmiddelen te beïnvloeden : Olanzapine kan een antagonistisch effect hebben op directe en indirecte dopamine-agonisten .
|
| L' administration de l' olanzapine à des patients parkinsoniens atteints de psychoses médicamenteuses ( agonistes dopaminergiques ) est déconseillée .
| Het gebruik van olanzapine voor de behandeling van geneesmiddel-geïnduceerde ( dopamine-agonist ) psychose bij patiënten met de ziekte van Parkinson wordt niet aanbevolen .
|
| Du fait de son activité antagoniste de la dopamine in vitro , l' olanzapine peut antagoniser les effets des agonistes directs et indirects de la dopamine .
| Omdat het in vitro dopamine-antagonisme vertoont , kan olanzapine de effecten van directe en indirecte dopamine-agonisten antagoneren .
|
| Effets potentiels de l ' olanzapine sur les autres médicaments : L' olanzapine peut antagoniser les effets directs et indirects des agonistes dopaminergiques .
| Mogelijkheid van olanzapine om andere geneesmiddelen te beïnvloeden : Olanzapine kan een antagonistisch effect hebben op directe en indirecte dopamine-agonisten .
|
| L' administration de l' olanzapine à des patients parkinsoniens atteints de psychoses médicamenteuses ( agonistes dopaminergiques ) est déconseillée .
| Het gebruik van olanzapine voor de behandeling van geneesmiddel-geïnduceerde ( dopamine-agonist ) psychose bij patiënten met de ziekte van Parkinson wordt niet aanbevolen .
|
| Du fait de son activité antagoniste de la dopamine in vitro , l' olanzapine peut antagoniser les effets des agonistes directs et indirects de la dopamine .
| Omdat het in vitro dopamine-antagonisme vertoont , kan olanzapine de effecten van directe en indirecte dopamine-agonisten antagoneren .
|
| Effets potentiels de l ' olanzapine sur les autres médicaments : L' olanzapine peut antagoniser les effets directs et indirects des agonistes dopaminergiques .
| Mogelijkheid van olanzapine om andere geneesmiddelen te beïnvloeden : Olanzapine kan een antagonistisch effect hebben op directe en indirecte dopamine-agonisten .
|
| L' administration de l' olanzapine à des patients parkinsoniens atteints de psychoses médicamenteuses ( agonistes dopaminergiques ) est déconseillée .
| Het gebruik van olanzapine voor de behandeling van geneesmiddel-geïnduceerde ( dopamine-agonist ) psychose bij patiënten met de ziekte van Parkinson wordt niet aanbevolen .
|