Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
reserveren0.38876
reservatie0.20515
Plot for translationsreservatiereserveren

frnl
- l' examen de l' utilité et de la conception d' un système de réservation ;
- het onderzoek naar en uitwerken van een systeem van reservatie ;
- examen de l' utilité et de la conception d' un système de réservation
- het onderzoek naar en uitwerken van een systeem van reservatie
o examen de l' opportunité ou de la nécessité d' instaurer un système de réservation ;
o het onderzoek van de opportuniteit of noodzaak van het instellen van een systeem van reservatie ;
o mise en place du système de réservation et de paiement ;
o uitwerken van het systeem van reservatie en betaling ;
-En cas de modification de votre réservation initiale , ex . petits pains ou non , communiquez directement la modification par un courriel à l' adresse salles .
- Een wijziging aanbrengen aan uw initiële reservatie bv. geen of wel geen broodjes , dan meldt u de wijziging rechtstreeks via het e-mailadres salles .
Déjà paré des couleurs de la nouvelle campagne publicitaire , il devrait prochainement comporter un espace où les clients pourront sauvegarder leurs préférences , modifier leur réservation , envoyer des photos de vacances à leurs amis ...
Nu al is die getooid in de kleuren van de nieuwe reclamecampagne en binnenkort komt er ook een toepassing waarmee klanten hun voorkeuren kunnen bewaren , hun reservatie kunnen wijzigen , vakantiefoto's kunnen delen met vrienden enz.

20 sentence pairs total
20 in (DEFAULT)
.