Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
koelkast0.536234
ijskast0.14510
Plot for translationsijskastkoelkast

frnl
Il n' est donc pas nécessaire d' avoir en plus un frigo personnel dans l' environnement de travail ouvert .
Het is dus niet nodig om nog eens een persoonlijke ijskast in de open werkomgeving te plaatsen .
L' équipement standard des kitchenettes sera un frigo , un évier , un four micro-ondes , un lave-vaisselle et des armoires .
De kitchenettes zullen standaard uitgerust worden met een ijskast , spoelbak , microgolfoven , vaatwasmachine en kasten .
Sa main trouve la porte du frigo , attrape une bouteille .
Haar hand vindt de deur van de ijskast , grijpt naar een fles .

3 sentence pairs total
3 in (DEFAULT)
.