| fr | nl |
|---|
| Inhibiteurs du CYP1A2 : le CYP1A2 étant impliqué dans le métabolisme de la duloxétine , l' utilisation concomitante de YENTREVE avec de puissants inhibiteurs du CYP1A2 peut entraîner une augmentation des concentrations de la duloxétine .
| CYP1A2-remmers : omdat CYP1A2 bij het metabolisme van duloxetine is betrokken , zal gelijktijdig gebruik van YENTREVE en sterke CYP1A2-remmers waarschijnlijk resulteren in hogere concentraties duloxetine .
|
| Inhibiteurs du CYP1A2 : le CYP1A2 étant impliqué dans le métabolisme de la duloxétine , l' utilisation concomitante de YENTREVE avec de puissants inhibiteurs du CYP1A2 peut entraîner une augmentation des concentrations de la duloxétine .
| CYP1A2-remmers : omdat CYP1A2 bij het metabolisme van duloxetine is betrokken , zal gelijktijdig gebruik van YENTREVE en sterke CYP1A2-remmers waarschijnlijk resulteren in hogere concentraties duloxetine .
|
| Inhibiteurs du CYP1A2 : le CYP1A2 étant impliqué dans le métabolisme de la duloxétine , l' utilisation concomitante de ARICLAIM avec de puissants inhibiteurs du CYP1A2 peut entraîner une augmentation des concentrations de la duloxétine .
| CYP1A2-remmers : omdat CYP1A2 bij het metabolisme van duloxetine is betrokken , zal gelijktijdig gebruik van ARICLAIM en sterke CYP1A2-remmers waarschijnlijk resulteren in hogere concentraties duloxetine .
|
| Inhibiteurs du CYP1A2 : le CYP1A2 étant impliqué dans le métabolisme de la duloxétine , l' utilisation concomitante de ARICLAIM avec de puissants inhibiteurs du CYP1A2 peut entraîner une augmentation des concentrations de la duloxétine .
| CYP1A2-remmers : omdat CYP1A2 bij het metabolisme van duloxetine is betrokken , zal gelijktijdig gebruik van ARICLAIM en sterke CYP1A2-remmers waarschijnlijk resulteren in hogere concentraties duloxetine .
|
| Ces formes polyglutamates sont retenues dans les cellules et sont des inhibiteurs encore plus puissants de la TS et de la GARFT .
| De polyglutamaatvormen worden bewaard in cellen en zijn nog sterkere remmers van TS en GARFT .
|
| Inhibiteurs du CYP1A2 : le CYP 1A2 étant impliqué dans le métabolisme de la duloxétine , l' utilisation concomitante de CYMBALTA avec des inhibiteurs puissants du CYP1A2 peut entraîner une augmentation des concentrations de la duloxétine .
| CYP1A2-remmers : omdat CYP1A2 bij het metabolisme van duloxetine is betrokken , zal gelijktijdig gebruik van duloxetine en sterke CYP1A2-remmers waarschijnlijk resulteren in hogere concentraties duloxetine .
|
| Inhibiteurs du CYP1A2 : le CYP 1A2 étant impliqué dans le métabolisme de la duloxétine , l' utilisation concomitante de CYMBALTA avec des inhibiteurs puissants du CYP1A2 peut entraîner une augmentation des concentrations de la duloxétine .
| CYP1A2-remmers : omdat CYP1A2 bij het metabolisme van duloxetine is betrokken , zal gelijktijdig gebruik van duloxetine en sterke CYP1A2-remmers waarschijnlijk resulteren in hogere concentraties duloxetine .
|
| Au lieu de lutter , comme la Flandre , contre des suzerains puissants et ambitieux , ils n' avaient eu affaire qu' à des empereurs sans pouvoir .
| In tegenstelling tot Vlaanderen , hadden zij niet hoeven af te rekenen met sterke en ambitieuze leenheren , maar met machteloze keizers .
|
| De puissantes monarchies émergeaient en France , en Espagne , en Angleterre .
| In Frankrijk , Spanje en Engeland ontstond een sterke monarchie .
|
| Au sud , un parti puissant se forma sous la direction de l' Eglise , en faveur d' un retour au gouvernement autrichien ainsi qu' à l' ancien système prérévolutionnaire .
| In de zuidelijke Nederlanden werd onder leiding van de Kerk een sterke beweging opgericht die wenste terug te keren naar het Oostenrijkse bewind en naar het oude systeem van voor de Revolutie .
|
