| fr | nl |
|---|
| Les conduits plats doivent avoir une section intérieure équivalente au diamètre intérieur des conduits ronds .
| Platte kanalen moeten een gelijkwaardige inwendige diameter als ronde buizen hebben .
|
| - Sous la vanne de raccordement , placez un bac de récupération plat ( contenance : 3litres env . ) .
| - Een platte wateropvangschaal ( inhoud ca. 3 liter ) onder het aansluitventiel zetten .
|
| Rangez les couteaux et autres ustensiles présentant une pointe coupante dans le panier à couverts , avec leurs pointes tournées vers le bas , ou à plat dans le panier à vaisselle .
| Messen en andere voorwerpen met scherpe punten met de punten naar beneden in de bestekkorf zetten of plat in de servieskorf leggen .
|
| Mettre en place la buse à jet plat 6 .
| Breng het platte mondstuk ( 6 ) aan .
|
| 11 Lang uette de ponçage ( plate )*
| 11 Schuurtong ( plat ) *
|
| Languette de ponçage , plate ( voir figure )
B
| Schuurtong , plat ( zie afbeelding B )
|
| acier , pièce brute ( 15 mm ) , plate ;
Pièce brute destinée à être usinée et mise en forme pour obtenir des profils spécifiques
| Staal , ruwe vorm ( 15 mm ) , plat ; ruw mes voor het slijpen van eigen vormen en contouren
|
| écrans : tous les nouveaux pc sont commandés avec un écran plat TFT qui utilise en moyenne seulement 35% d' énergie par rapport à un écran classique .
| schermen : alle nieuwe pc's worden samen besteld met een plat TFT-scherm dat gemiddeld slechts 35 % energie verbruikt in vergelijking met een klassiek scherm .
|
