| fr | nl |
|---|
| Les processus biologiques tels que la photosynthèse et la croissance du phytoplancton ( plantes marines microscopiques ) peuvent être modélisés à l' aide d' équations mathématiques mettant en rapport le taux de croissance et des facteurs tels que la lumière , les éléments nutritifs disponibles , etc.
| Biologische processen zoals fotosynthese , de groei van fytoplankton ( microscopisch kleine algen ) kunnen in een model gegoten worden door middel van wiskundige vergelijkingen , die de groei relateren aan factoren zoals licht , beschikbare nutriënten , enz.
|
| L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
| Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
|
| Dans certains cas , cette réaction peut être liée à des facteurs autres que l' insuline , tels que des produits irritants contenus dans le désinfectant cutané ou une mauvaise technique d' injection .
| In sommige gevallen kan deze reactie gerelateerd worden aan andere factoren dan de insuline , zoals irriterende stoffen in het huidreinigingsmiddel , of een slechte injectietechniek .
|
| L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
| Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
|
| Dans certains cas , cette réaction peut être liée à des facteurs autres que l' insuline , tels que des produits irritants contenus dans le désinfectant cutané ou une mauvaise technique d' injection .
| In sommige gevallen kan deze reactie gerelateerd worden aan andere factoren dan de insuline , zoals irriterende stoffen in het huidreinigingsmiddel , of een slechte injectietechniek .
|
| L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
| Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
|
| Dans certains cas , cette réaction peut être liée à des facteurs autres que l' insuline , tels que des produits irritants contenus dans le désinfectant cutané ou une mauvaise technique d' injection .
| In sommige gevallen kan deze reactie gerelateerd worden aan andere factoren dan de insuline , zoals irriterende stoffen in het huidreinigingsmiddel , of een slechte injectietechniek .
|
| L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
| Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
|
| Dans certains cas , cette réaction peut être liée à des facteurs autres que l' insuline , tels que des produits irritants contenus dans le désinfectant cutané ou une mauvaise technique d' injection .
| In sommige gevallen kan deze reactie gerelateerd worden aan andere factoren dan de insuline , zoals irriterende stoffen in het huidreinigingsmiddel , of een slechte injectietechniek .
|
| L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
| Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
|
