| fr | nl |
|---|
| Immunisation active des porcs à l' âge minimum de 10 semaines pour prévenir la mortalité et les signes cliniques de la maladie d' Aujeszky et réduire l' excrétion du virus sauvage de la maladie d' Aujeszky .
| Actieve immunisatie van varkens van 10 weken en ouder ter voorkoming van de sterfte en ziekteverschijnselen van de ziekte van Aujeszky en ter vermindering van de uitscheiding van veldvirus van de ziekte van Aujeszky .
|
| Immunisation passive de la progéniture des cochettes et des truies vaccinées afin de réduire la mortalité , les signes cliniques de la maladie d' Aujeszky et l' excrétion du virus sauvage de la maladie d' Aujeszky .
| Passieve immunisatie van de nakomelingen van gevaccineerde gelten en zeugen ter vermindering van sterfte en ziekteverschijnselen van de ziekte van Aujeszky en ter vermindering van de uitscheiding van veldvirus van de ziekte van Aujeszky .
|
| Immunisation active des porcs à l' âge minimum de 10 semaines pour prévenir la mortalité et les signes cliniques et réduire l' excrétion du virus sauvage de la maladie d' Aujeszky .
| Actieve immunisatie van varkens van 10 weken en ouder ter voorkoming van de sterfte en ziekteverschijnselen van de ziekte van Aujeszky en ter vermindering van de uitscheiding van veldvirus van de ziekte van Aujeszky .
|
| Immunisation passive des porcelets issus de cochettes et de truies vaccinées afin de réduire la mortalité , les signes cliniques et l' excrétion du virus sauvage de la maladie d' Aujeszky .
| Passieve immunisatie van de biggen van gevaccineerde gelten en zeugen ter vermindering van sterfte en ziekteverschijnselen van de ziekte van Aujeszky en ter vermindering van de uitscheiding van veldvirus van de ziekte van Aujeszky .
|
