| fr | nl |
---|
| En outre , le Ministre souhaitait également examiner plus avant la mise en oeuvre concrète de différentes mesures reprises dans le pacte de solidarité entre les générations :
| Verder beoogde de Minister de concrete uitwerking van enkele in het generatiepact opgenomen maatregelen , verder onder de loep te nemen :
|
| En outre , une série de simplifications administratives sont également prévues .
| Verder zijn er ook een aantal administratieve vereenvoudigingen voorzien .
|
| Il y a en outre le tie-in ( mot du jargon PG désignant le lien commercial ) avec les spots télé de Dash , qui sont diffusés sur différents émetteurs nationaux .
| Verder is er de tie-in ( PG-taal voor de commerciële link ) met de Dash tv-spotjes , die nationaal op de verschillende zenders vertoond worden .
|