| fr | nl |
|---|
| Le tambour avec les 1600 mètres de câble est équipé de contacts à frottement qui permettent d' obtenir une liaison avec l' appareil de mesure immergé tandis que le tambour est en fonctionnement .
| De trommel met de met 1600 meter kabel is voorzien van slepende contacten waardoor een verbinding met de te water gelaten meetapparatuur tot stand kan komen terwijl de kabeltrommel ronddraait .
|
| Si vous désirez utiliser un autre type de gaz , prenez contact avec notre service après-vente .
| Als u een andere gassoort wilt gebruiken , dient u contact op te nemen met onze klantenservice ,
|
| 26 Contacts
| 26 Contacten
|
| Le bac 24 et le bac 23 à marc de café sont pleins ou les contacts 26 encrassés
| Schaal 24 en koffiedikreservoir 23 zijn vol of contacten 26 zijn vuil .
|
| Nettoyez les contacts 26 puis séchez -les .
| Contacten 26 reinigen en droogmaken .
|
| Nettoyez les contacts .
| Contacten reinigen .
|
| Nettoyez les contacts 26 puis séchez -les .
| Contacten 26 reinigen en droogmaken .
|
| Placez la partie obscure du filtre en contact avec le positionneur .
| De donkere kant van de filter moet zo geplaatst worden dat deze in contact is met het positie-element .
|
| Vérifiez que l' appareil n' est pas en contact direct avec des meubles ou d' autres appareils électroménagers afin d' éviter que la sortie d' air ne soit dirigée directement vers eux , augmentant ainsi le niveau sonore .
| Ga na of het apparaat in direct contact staat met meubels of andere huishoudelijke apparaten in de buurt , om te voorkomen dat de afvoer van de lucht direct op deze voorwerpen gericht is , wat meer geruis op kan leveren .
|
| Evitez d' entrer en contact direct avec l' air expulsé par le tube expulseur .
| Vermijd direct contact met de lucht die via de afvoerbuis uitgeblazen wordt .
|
