| fr | nl |
|---|
| - Elle a dépisté 13 rejets autorisés par le droit international - parce qu' il s' agissait d' huiles végétales non toxiques - et 611 rejets injustifiés , dont 572 ont été identifiés comme des résidus pétroliers et 39 comme des substances chimiques ou d' origine inconnue .
| - Het kwam 13 lozingen op het spoor die door het internationale recht zijn toegestaan - omdat het ging om niet toxische plantaardige oliën - en 611 overtredingen , waarvan 572 werden geïdentificeerd als minerale olieresten en 39 als substanties van chemische of onbekende oorsprong .
|
| Les études de toxicologie aiguë , à un mois et à 12 mois n' ont pas permis de mettre en évidence d' effets toxiques significatifs .
| Acute , 1-maand en 12-maanden toxicologische studies vertoonden geen significante toxische effecten .
|
| Les études de toxicologie aiguë , à un mois et à 12 mois n' ont pas permis de mettre en évidence d' effets toxiques significatifs .
| Acute , 1 maand en 12 maanden toxicologische studies vertoonden geen significante toxische effecten .
|
| Les études de toxicologie aiguë , à un mois et à 12 mois n' ont pas permis de mettre en évidence d' effets toxiques significatifs .
| Acute , één maand en 12 maanden toxicologische studies vertoonden geen significante toxische effecten .
|
| Les études de toxicologie aiguë , à un mois et à 12 mois n' ont pas permis de mettre en évidence d' effets toxiques significatifs .
| Acute , één maand en 12 maanden toxicologische studies vertoonden geen significante toxische effecten .
|
| Les études de toxicologie aiguë , à un mois et à 12 mois n' ont pas permis de mettre en évidence d' effets toxiques significatifs .
| Acute , één maand en 12 maanden toxicologische studies vertoonden geen significante toxische effecten .
|
| Les études de toxicologie aiguë , à un mois et à 12 mois n' ont pas permis de mettre en évidence d' effets toxiques significatifs .
| Acute , één maand en 12 maanden toxicologische studies vertoonden geen significante toxische effecten .
|
| Les études de toxicologie aiguë , à un mois et à 12 mois n' ont pas permis de mettre en évidence d' effets toxiques significatifs .
| Acute , één maand en 12 maanden toxicologische studies vertoonden geen significante toxische effecten .
|
| Les études de toxicologie aiguë , à un mois et à 12 mois n' ont pas permis de mettre en évidence d' effets toxiques significatifs .
| Acute , één maand en 12 maanden toxicologische studies vertoonden geen significante toxische effecten .
|
| Les études de toxicologie aiguë , à un mois et à 12 mois n' ont pas permis de mettre en évidence d' effets toxiques significatifs .
| Acute , één maand en 12 maanden toxicologische studies vertoonden geen significante toxische effecten .
|
