Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
L' organisme du lieu de séjour octroie les prestations en nature s' il n' a pas reçu d' opposition à l' expiration de ce délai .
Het orgaan van de verblijfplaats kent de verstrekkingen toe indien het bij het verstrijken van deze termijn geen verzet heeft ontvangen .
Qui octroie l' avantage ?
Wie kent het voordeel toe ?
La Direction générale Personnes handicapées du Service public fédéral Sécurité sociale octroie l' avantage .
De Directie-generaal Personen met een handicap van de federale overheidsdienst Sociale Zekerheid kent het voordeel toe .
- fixe le montant de l' allocation à octroyer , compte tenu du revenu dont dispose le ménage du demandeur ;
- stelt het bedrag van de toe te kennen uitkering vast , rekening houdend met het inkomen waarover het huishouden van de aanvrager beschikt ;
Qui octroie l' avantage ?
Wie kent het voordeel toe ?
La Direction générale Personnes handicapées du Service public fédéral Sécurité sociale octroie l' avantage .
De Directie-generaal Personen met een handicap van de federale overheidsdienst Sociale Zekerheid kent het voordeel toe .
- fixe le montant de l' allocation à octroyer , compte tenu du revenu dont dispose le ménage du demandeur ;
- stelt het bedrag van de toe te kennen uitkering vast , rekening houdend met het inkomen waarover het huishouden van de aanvrager beschikt ;
Qui octroie l' avantage ?
Wie kent het voordeel toe ?
La Direction générale Personnes handicapées du Service public fédéral Sécurité sociale octroie l' avantage .
De Directie-generaal Personen met een handicap vaan de federale overheidsdienst Sociale Zekerheid kent het voordeel toe .
- fixe le montant de l' allocation à octroyer , compte tenu du revenu dont dispose le ménage du demandeur ;
- stelt het bedrag van de toe te kennen uitkering vast , rekening houdend met het inkomen waarover het huishouden van de aanvrager beschikt ;

104 sentence pairs total
104 in (DEFAULT)
.