| fr | nl |
|---|
| La définition de ces critères et leur mise en œuvre par tous les états membres d' OSPAR autorise enfin l' obtention d' une vision globale et harmonisée de l' ampleur et de la distribution des zones marines affectées par l' eutrophisation .
| De definitie en uitwerking van de criteria zorgen eindelijk bij de deelnemende landen voor een globaal beeld van de grootte en de verdeling van de mariene zones aangetast door eutrofiëring .
|
| Il n' existe aucune définition spécifique du surdosage insulinique .
En effet , la glycémie résulte d' interactions complexes entre les taux d' insuline sérique , la disponibilité du glucose et d' autres processus métaboliques .
| Er is geen specifieke definitie van insuline-overdosering , omdat serum glucoseconcentraties het resultaat zijn van een complex samenspel van insulinespiegels , de beschikbaarheid van glucose en andere metabole processen .
|
| Il n' existe aucune définition spécifique du surdosage insulinique .
En effet , la glycémie résulte d' interactions complexes entre les taux d' insuline sérique , la disponibilité du glucose et d' autres processus métaboliques .
| Er is geen specifieke definitie van insuline-overdosering , omdat serum glucoseconcentraties het resultaat zijn van een complex samenspel van insulinespiegels , de beschikbaarheid van glucose en andere metabole processen .
|
| Il n' existe aucune définition spécifique du surdosage insulinique .
En effet , la glycémie résulte d' interactions complexes entre les taux d' insuline sérique , la disponibilité du glucose et d' autres processus métaboliques .
| Er is geen specifieke definitie van insuline-overdosering , omdat serum-glucoseconcentraties het resultaat zijn van een complex samenspel van insulinespiegels , de beschikbaarheid van glucose en andere metabole processen .
|
| Il n' existe aucune définition spécifique du surdosage insulinique .
En effet , la glycémie résulte d' interactions complexes entre les taux d' insuline sérique , la disponibilité du glucose et d' autres processus métaboliques .
| Er is geen specifieke definitie van insuline-overdosering , omdat serum glucose-concentraties het resultaat zijn van een complex samenspel van insulinespiegels , de beschikbaarheid van glucose en andere metabole processen .
|
| Il n' existe aucune définition spécifique du surdosage insulinique .
En effet , la glycémie résulte d' interactions complexes entre les taux d' insuline sérique , la disponibilité du glucose et d' autres processus métaboliques .
| Er is geen specifieke definitie van insuline-overdosering , omdat serum-glucoseconcentraties het resultaat zijn van een complex samenspel van insulinespiegels , de beschikbaarheid van glucose en andere metabole processen .
|
| Il n' existe aucune définition spécifique du surdosage insulinique .
En effet , la glycémie résulte d' interactions complexes entre les taux d' insuline sérique , la disponibilité du glucose et d' autres processus métaboliques .
| Er is geen specifieke definitie van insuline-overdosering , omdat serum glucose-concentraties het resultaat zijn van een complex samenspel van insulinespiegels , de beschikbaarheid van glucose en andere metabole processen .
|
| Il n' existe aucune définition spécifique du surdosage insulinique .
En effet , la glycémie résulte d' interactions complexes entre les taux d' insuline sérique , la disponibilité du glucose et d' autres processus métaboliques .
| Er is geen specifieke definitie van insuline-overdosering , omdat serum-glucoseconcentraties het resultaat zijn van een complex samenspel van insulinespiegels , de beschikbaarheid van glucose en andere metabole processen .
|
| Il n' existe aucune définition spécifique du surdosage insulinique .
En effet , la glycémie résulte d' interactions complexes entre les taux d' insuline sérique , la disponibilité du glucose et d' autres processus métaboliques .
| Er is geen specifieke definitie van insuline-overdosering , omdat serum glucoseconcentraties het resultaat zijn van een complex samenspel van insulinespiegels , de beschikbaarheid van glucose en andere metabole processen .
|
| Il n' existe aucune définition spécifique du surdosage insulinique .
En effet , la glycémie résulte d' interactions complexes entre les taux d' insuline sérique , la disponibilité du glucose et d' autres processus métaboliques .
| Er is geen specifieke definitie van insuline-overdosering , omdat serum glucoseconcentraties het resultaat zijn van een complex samenspel van insulinespiegels , de beschikbaarheid van glucose en andere metabole processen .
|
