Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Porter des lunettes de protection , une paire de gants de protection , une solide paire de chaussures ainsi qu' un pantalon long .
Veiligheidsbril , werkhandschoenen , stevige schoenen en lange broek dragen .
Il est recommandé de porter des gants de protection , des chaussures antidérapantes et des lunettes de protection .
Geadviseerd wordt het dragen van stevige werkhandschoenen , slipvaste schoenen en een veiligheidsbril .
* Portez des équipements de protection personnels .
Portez toujours des lunettes de protection .
* Draag persoonlijke beschermende uitrusting en altijd een veiligheidsbril .
Ne pas utiliser les lunettes de vision du faisceau laser en tant que lunettes de protection .
Gebruik de laserbril niet als veiligheidsbril .
* Porter des lunettes de protection et des gants de protection .
Mettre une paire de chaussures solides .
* Draag een veiligheidsbril , werkhandschoenen en stevige schoenen .
Porter des lunettes de protection .
Draag een veiligheidsbril .
* Porter des lunettes de protection .
* Draag een veiligheidsbril .
* Porter des lunettes de protection .
* Draag een veiligheidsbril .
* Porter des lunettes de sécurité et une protection acoustique .
* Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming .

28 sentence pairs total
28 in (DEFAULT)
.