Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Les bocaux et les anneaux en caoutchouc doivent être propres et en bon état .
De glazen potten en de rubberringen moeten schoon en in orde zijn .
N' utilisez pas de bocaux plus grands au plus hauts .
Gebruik geen grotere of hogere glazen potten .
Remplissez les bocaux avec les fruits au les légumes .
Doe het fruit of de groente in de glazen potten .
Disposez -y les bocaux de sort qu' ils ne se touchent pas .
Zet de glazen potten zó in de braadslede dat ze elkaar niet raken .
Nous recommandons de retirer les bocaux du four au bout de 25 à 35 minutes de chaleur résiduelle .
Neem de glazen potten na 25 tot 35 minuten naverwarmen uit de oven .
Sortez les bocaux
Glazen potten verwijderen
11 Supports en contre-porte
Pour ranger des conserves , de la viande et des bocaux .
11 vakken in de deur voor het bewaren van conserven , flessen en glazen potten .
-Disposez les bocaux sur la plaque à pâtisserie de sorte qu' ils ne se touchent pas .
- Plaats de glazen zodanig op het bakblik , dat ze elkaar niet aanraken .

9 sentence pairs total
9 in (DEFAULT)
.