Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
1 à 8 blancs d' oelig ;uf
Eiwit van 1 tot 8 eieren
1 oelig ;uf
1 ei
Remarque : avec le mixeur , vous pouvez préparer la mayonnaise uniquement avec des oelig ;ufs entiers .
N.B. : In de mixer kan alleen mayonaise uit hele eieren worden bereid .
1 oelig ;uf
1 ei
Ne se prêtent pas à la congélation : Les oelig ;ufs entiers dans leur coquille , la crème fraîche et la mayonnaise , la salade verte , les radis et les oignons .
Niet geschikt om in te vriezen : eieren met schaal , zure room en mayonaise , kropsla , radijsjes , rammenas en rettich , uien .
Ne pas administrer aux oiseaux pondeurs d' oelig ;ufs destinés à la consommation humaine .
Niet voor gebruik in legvogels die eieren voor menselijke consumptie produceren .
Ne pas administrer aux oiseaux pondeurs d' oelig ;ufs destinés à la consommation humaine .
Niet voor gebruik in legvogels die eieren voor menselijke consumptie produceren .
Ne pas administrer aux oiseaux pondeurs d' oelig ;ufs destinés à la consommation humaine .
Niet voor gebruik in legvogels die eieren voor menselijke consumptie produceren .

25 sentence pairs total
25 in (DEFAULT)
.