Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translationsinternetwebsite

frnl
Internet : http://www.bosch-hausgeraete.de
Internet : http://www.bosch-hausgeraete.de
Internet : http//www.bosch-hausgeraete.de
Internet : http//www.bosch-hausgeraete.de
Ce sont principalement des prestataires de services Internet ( Internet Service Providers .
ISP ) qui ont signé un contrat avec DNS Belgique , par lequel ils sont habilités à enregistrer des noms de domaine .
Dat zijn voornamelijk Internet Service Providers die met DNS België een contract ondertekend hebben , waardoor ze gemachtigd zijn om domeinnamen te registreren .
Les caractères de remplacement ne sont pas acceptés , quoique ce soit une pratique habituelle sur Internet .
Wildcards zijn niet toegestaan , in tegenstelling tot wat op het Internet gebruikelijk is .
la diffusion via l' internet d' informations au sujet de certaines initiatives prises à l' extérieur du SPF : les différentes activités du SPP Développement durable , l' opération dring-dring , la promotion de la diversité au sein de la fonction publique , la fête de l' environnement , la campagne pour la consommation durable les achats malins , etc.
de verspreiding via Internet van informatie over bepaalde initiatieven die buiten de FOD werden genomen : de verschillende activiteiten van de POD Duurzame Ontwikkeling , de operatie dring-dring , de bevordering van diversiteit bij de overheid , het milieufeest , de campagne voor duurzame consumptie de slimme aankopen , enz.
La connexion au réseau Mercure se fait via Internet , soit par GPRS ou soit par ADSL .
De aansluiting op het Mercure-netwerk gebeurt via Internet , GPRS of ADSL .
o Le mail relay , lien entre notre serveur de mail et l' extérieur ( Internet ) , est géré chez Fedenet .
o De mail relay , link tussen onze mailserver en de buitenwereld ( Internet ) , wordt bij Fedenet beheerd .
o L' installation de l' application Websweeper a pour objectif de mieux sécuriser l' accès à Internet .
o De installatie van de applicatie Websweeper heeft tot doel de toegang tot Internet beter te beveiligen .

281 sentence pairs total
281 in (DEFAULT)
.