Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Eviter d' approcher la brosse et le tube de la tête lorsque vous aspirez .
Vermijd het zuigen met mondstuk en buis in de omgeving van het hoofd .
Maintenez l' orifice du sèche-cheveux a env . 10cm de la tête .
De ventilatoropening op ca. 10 cm van het hoofd houden .
Ne jamais travailler la tête à la verticale de la plaque à vapeur .
Niet vlak boven uw hoofd werken .
Ne jamais travailler la tête à la verticale de la plaque à vapeur .
Niet vlak boven uw hoofd werken .
* Ne pas travailler avec la scie au-dessus de la tête .
* Werk met de zaagmachine niet boven uw hoofd .

205 sentence pairs total
205 in (DEFAULT)
.