Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
a ) Conserver la zone de travail propre et bien éclairée .
a ) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht .
a ) Maintenez l' endroit de travail propre et bien éclairé .
a ) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht .
a ) Maintenez l' endroit de travail propre et bien éclairé .
a ) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht .
a ) Maintenez l' endroit de travail propre et bien éclairé .
a ) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht .
a ) Maintenez l' endroit de travail propre et bien éclairé .
a ) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht .
POF 1400 ACE : Une lampe éclaire la zone de fraisage .
POF 1400 ACE : Een lamp verlicht de freesomgeving .
a ) Maintenez l' endroit de travail propre et bien éclairé .
a ) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht .
a ) Maintenez l' endroit de travail propre et bien éclairé .
a ) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht .
La lampe 10 s' allume lorsque l' interrupteur Marche/Arrêt 8 et légèrement enfoncé et permet d' éclairer l' endroit de vissage lorsque l' éclairage est mauvais .
De lamp ( 10 ) brandt als de aan-/uit-schakelaar ( 8 ) licht is ingedrukt .
Met de lamp kan de schroefplaats bij ongunstige lichtomstandigheden worden verlicht .
a ) Maintenez l' endroit de travail propre et bien éclairé .
a ) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht .

30 sentence pairs total
30 in (DEFAULT)
.