| fr | nl |
|---|
| Ne touchez pas le bandeau en verre de la porte du four tant que le four est chaud .
| Raak de ruit van de ovendeur niet aan zolang de oven nog heet is .
|
| Le four
| De oven
|
| Utilisation du four
| Gebruik van de oven
|
| Elles échauffent l' air dans le four et cet air chaud échauffe son tour les plaques par le haut et le bas .
Les mets cuisent ainsi uniformément par le bas et par le haut .
| Ze verwarmen de lucht in de oven en de warme lucht verwarmt de bakplaten van onderen en boven , Daardoor worden de gerechten aan de boven- en onderkant gelijkmatig gaar gemaakt .
|
| Le thermostat réglable de votre four peut régler sa température entre 50 et 270 °C .
Il est couplé à l' interrupteur du four .
| De instelbare warmteregelaar ( thermostaat ) van de oven kan een temperatuur tussen 50 °C en 270 °C instellen en is gekoppeld aan de ovenknop .
|
| Le four comprend 2 plaques à pâtisserie , l' une d' elles sert de plaque de rechange .
| De oven heeft 2 bakplaten , waarvan er 1 bedoeld is als reservebakplaat .
|
