| fr | nl |
|---|
| Reportez -vous au manuel d' utilisation inclus dans la boîte pour connaître le mode d' emploi du stylo FORSTEO .
| Lees de handleiding , die is bijgesloten in de verpakking voor instructies hoe de FORSTEO pen te gebruiken .
|
| Vous devez pratiquer votre injection de FORSTEO peu de temps après avoir sorti le stylo du réfrigérateur , comme indiqué dans le manuel d' utilisation .
| U dient uw FORSTEO injectie toe te dienen vlak nadat u de pen uit de koelkast heeft gehaald , zoals beschreven in de handleiding .
|
| Remarque : Si vous ne pouvez pas sélectionner le chiffre 1 , consultez la rubrique Questions et Réponses à la fin de ce manuel .
| Opmerking : Indien u niet naar het cijfer 1 kunt draaien , raadpleeg dan de rubriek Vragen en Antwoorden aan het einde van deze handleiding .
|
| Si après 2 autres tentatives , le liquide ne s' écoule toujours pas , consultez la rubrique Questions et Réponses à la fin de ce manuel .
| Als na 2 extra pogingen nog steeds geen vloeistof uit de punt van de naald komt , raadpleeg dan Vragen en antwoorden aan het einde van deze handleiding .
|
| 4 . Si vous ne pouvez pas sélectionner le chiffre 2 , consultez la rubrique Questions et Réponses à la fin de ce manuel .
| 4. Mocht u er niet in slagen de doseerknop tot het cijfer 2 te draaien , raadpleeg dan de rubriek Vragen en antwoorden aan het einde van deze handleiding .
|
| Consultez la rubrique Questions et Réponses à la fin de ce manuel .
| Raadpleeg de rubriek Vragen en Antwoorden aan het einde van deze handleiding .
|
| Chercher : Manuels FAQ
| Zoeken : Handleiding Veelgestelde vragen
|
| Le présent guide MS Project constitue le manuel d' utilisation pratique pour les templates MS Project .
| Deze MS Project handleiding dient als praktische handleiding voor het gebruik van de MS Project templates .
|
| - prévues : réunions ( coaches et cellule de soutien ) , définition des besoins logistiques et informatiques , installation des locaux , rédaction d' un manuel ( directives de fonctionnement ) , adaptation de Tetra .
| - gepland : vergaderingen ( coaches en ondersteuningscel ) , bepaling van de logistieke en informaticabehoeften , inrichting van de lokalen , opmaken van een handleiding ( werkingsinstructies ) , aanpassing van Tetra .
|
