Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Humalog NPL a un profil d' absorption prolongée , le pic sanguin d' insuline étant atteint 6 heures environ après l' administration .
Humalog NPL heeft een verlengd absorptieprofiel , waarbij ongeveer 6 uur na toediening de maximale insuline concentratie wordt bereikt .
Humalog NPL a un profil d' absorption prolongée , le pic sanguin d' insuline étant atteint 6 heures environ après l' administration .
Humalog NPL heeft een verlengd absorptieprofiel , waarbij ongeveer 6 uur na toediening de maximale insuline concentratie wordt bereikt .
Chez la femme , par rapport à l' homme , la demi-vie d' élimination moyenne est légèrement prolongée ( 36,7 vs 32,3 heures ) et la clairance est réduite ( 18,9 vs 27,3 L/heure ) .
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van olanzapine is bij vrouwen enigszins verlengd ( 3 6,7 uur t.o.v. 32,3 uur ) vergeleken met mannen , en de klaring was afgenomen ( 18,9 t.o.v. 27,3 l / uur ) .
Chez la femme , par rapport à l' homme , la demi-vie d' élimination moyenne est légèrement prolongée ( 36,7 vs 32,3 heures ) et la clairance est réduite ( 18,9 vs 27,3 l/heure ) .
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van olanzapine is bij vrouwen enigszins verlengd ( 3 6,7 uur t.o.v. 32,3 uur ) vergeleken met mannen , en de klaring was afgenomen ( 18,9 t.o.v. 27,3 l / uur ) .
Chez la femme , par rapport à l' homme , la demi-vie d' élimination moyenne est légèrement prolongée ( 36,7 vs 32,3 heures ) et la clairance est réduite ( 18,9 vs 27,3 l/heure ) .
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van olanzapine is bij vrouwen enigszins verlengd ( 3 6,7 uur t.o.v. 32,3 uur ) vergeleken met mannen , en de klaring was afgenomen ( 18,9 t.o.v. 27,3 l / uur ) .
Chez la femme , par rapport à l' homme , la demi-vie d' élimination moyenne est légèrement prolongée ( 36,7 vs 32,3 heures ) et la clairance est réduite ( 18,9 vs 27,3 l/heure ) .
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van olanzapine is bij vrouwen enigszins verlengd ( 3 6,7 uur t.o.v. 32,3 uur ) vergeleken met mannen , en de klaring was afgenomen ( 18,9 t.o.v. 27,3 l / uur ) .
Chez la femme , par rapport à l' homme , la demi-vie d' élimination moyenne est légèrement prolongée ( 36,7 vs 32,3 heures ) et la clairance est réduite ( 18,9 vs 27,3 l/heure ) .
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van olanzapine is bij vrouwen enigszins verlengd ( 3 6,7 uur t.o.v. 32,3 uur ) vergeleken met mannen , en de klaring was afgenomen ( 18,9 t.o.v. 27,3 l / uur ) .
Chez la femme , par rapport à l' homme , la demi-vie d' élimination moyenne est légèrement prolongée ( 36,7 vs 32,3 heures ) et la clairance est réduite ( 18,9 vs 27,3 l/heure ) .
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van olanzapine is bij vrouwen enigszins verlengd ( 3 6,7 uur t.o.v. 32,3 uur ) vergeleken met mannen , en de klaring was afgenomen ( 18,9 t.o.v. 27,3 l / uur ) .
Chez la femme , par rapport à l' homme recevant l' olanzapine par voie orale , une demi-vie d' élimination moyenne est légèrement prolongée ( 36,7 vs 32,3 h ) et la clairance est réduite ( 18,9 vs 27,3 l/h ) .
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van oraal toegediende olanzapine is bij vrouwen enigszins verlengd ( 36,7 uur t.o.v. 32,3 uur ) vergeleken met mannen , en de klaring was afgenomen ( 18,9 t.o.v. 27,3 l / uur ) .
Le traitement par EVISTA doit être interrompu en cas de maladie ou de situation entraînant une immobilisation prolongée .
EVISTA dient stopgezet te worden in geval van ziekte of een situatie leidende tot een verlengde periode van immobilisatie .

29 sentence pairs total
29 in (DEFAULT)
.