| fr | nl |
|---|
| B.7 Rédaction de l' offre
| B.7 Opmaken van de offerte
|
| la rédaction de la charte du fonctionnaire éco-responsable .
| het opmaken van het handvest van de milieubewuste ambtenaar .
|
| Le présent marché comprend en premier lieu la rédaction d' un cahier spécial des charges après consultation de tous les acteurs .
| Deze opdracht omvat in 1e instantie het opmaken van een lastenboek na consultatie van alle actoren .
|
| - la rédaction d' un cahier spécial des charges pour la désignation d' une entreprise de catering pour l' exploitation du restaurant et de la cafétéria ;
| - het opmaken van een lastenboek voor de aanduiding van een catering contractor voor de uitbating van restaurant en cafetaria ;
|
| - rédaction d' un cahier spécial des charges pour la désignation d' une entreprise de catering pour l' exploitation du restaurant et de la cafétéria ;
| - het opmaken van een lastenboek voor de aanduiding van een catering contractor voor de uitbating van restaurant en cafetaria ;
|
| o sur la base des examens précités , rédaction d' un cahier spécial des charges ( appel d' offre général ) sur la base d' un cahier spécial des charges standard fourni par l' adjudicateur ;
| o op basis van voorgaande onderzoeken opmaken van een lastenboek ( algemene offerteaanvraag ) op basis van een standaard lastenboek aangereikt door de opdrachtgever ;
|
| B.7 Rédaction de l' offre
| B.7 Opmaken van de offerte
|
