Efnilex demo

Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f₁(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f₂(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f₃(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

~	prob	freq	compo

	fr	nl
	Une hypoglycémie modérément sévère peut être corrigée par l' administration intramusculaire ou souscutanée de glucagon , suivie d' une réalimentation avec hydrates de carbone lorsque le patient sera suffisamment rétabli .	De correctie van matig ernstige hypoglykemie kan worden bereikt door intramusculair of subcutaan glucagon toe te dienen , gevolgd door het eten van koolhydraten nadat de patiënt voldoende is hersteld .
	Les patients qui ne répondent pas au glucagon doivent recevoir une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .	Patiënten die niet reageren op glucagon dienen glucose-oplossing intraveneus toegediend te krijgen .
	En cas de coma hypoglycémique , le glucagon devra être administré par voie intramusculaire ou souscutanée .	Indien de patiënt comateus is , dient glucagon intramusculair of subcutaan te worden toegediend .
	Cependant , s' il n' y a pas de glucagon disponible ou si le patient n' y répond pas , on injectera une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .	Glucose-oplossing dient intraveneus te worden toegediend indien glucagon niet beschikbaar is of als de patiënt niet reageert op glucagon .
	Une hypoglycémie modérément sévère peut être corrigée par l' administration intramusculaire ou souscutanée de glucagon , suivie d' une réalimentation avec hydrates de carbone lorsque le patient sera suffisamment rétabli .	De correctie van matig ernstige hypoglykemie kan worden bereikt door intramusculair of subcutaan glucagon toe te dienen , gevolgd door het eten van koolhydraten nadat de patiënt voldoende is hersteld .
	Les patients qui ne répondent pas au glucagon doivent recevoir une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .	Patiënten die niet reageren op glucagon dienen glucose-oplossing intraveneus toegediend te te krijgen .
	En cas de coma hypoglycémique , le glucagon devra être administré par voie intramusculaire ou souscutanée .	Indien de patiënt comateus is , dient glucagon intramusculair of subcutaan te worden toegediend .
	Cependant , s' il n' y a pas de glucagon disponible ou si le patient n' y répond pas , on injectera une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .	Glucose-oplossing dient intraveneus te worden toegediend indien glucagon niet beschikbaar is of als de patiënt niet reageert op glucagon .

175 sentence pairs total
175 in (DEFAULT)