Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
- 01/01/2007 - 31/03/2007 : occupation à temps plein ( 38 h/38 h )
- 01/01/2007 - 31/03/2007 : voltijdse tewerkstelling ( 38 u/38 u )
- 01/04/2007 - 31/07/2007 : occupation à mi-temps ( 19 h/38 h )
- 01/04/2007 - 31/07/2007 : halftijdse tewerkstelling ( 19 u/38 u )
- 01/08/2007 - 31/12/2007 : occupation à temps plein ( 38 h/38 h )
- 01/08/2007 - 31/12/2007 : voltijdse tewerkstelling ( 38 u/38 u )
- 01/01/2007 - 31/03/2007 : occupation à mi-temps ( 19 h/38 h )
- 01/01/2007 - 31/03/2007 : halftijdse tewerkstelling ( 19 u/38 u )
- 01/04/2007 - 31/08/2007 : occupation à temps plein ( 38 h/38 h )
- 01/04/2007 - 31/08/2007 : voltijdse tewerkstelling ( 38 u/38 u )

46 sentence pairs total
46 in (DEFAULT)
.