| fr | nl |
---|
| Service des indemnités
| Dienst voor uitkeringen
|
| Service des indemnités
| Dienst voor uitkeringen
|
| Service des indemnités
| Dienst voor uitkeringen
|
| Service des indemnités
| Dienst voor uitkeringen
|
| L' institut national d' assurance maladie - invalidité ( INAMI ) gère un secteur clé de la sécurité sociale : l' assurance soins de santé et les indemnités qui y sont liées .
| Het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering ( RIZIV ) beheert een sleutelsector van de sociale zekerheid : de verzekering voor geneeskundige verzorging en de daaraan gekoppelde uitkeringen .
|
| Il s' agit de la prestation ou de l' indemnité suivante
| Het gaat om de volgende uitkering of vergoeding
|
| Organisme redevable de la prestation ou de l' indemnité
| Organisme dat de uitkering of vergoeding verschuldigd is
|
| accidents du travail indemnité pour accident du travail
| arbeidsongevallen uitkering voor arbeidsongeval
|
| maladies professionnelles indemnité pour maladie professionnelle
| beroepsziekten uitkering voor beroepsziekte
|