| Elle précise les droits de l' assuré et les devoirs des diverses institutions , entre autres , donner des informations , conseiller , motiver suffisamment les décisions et mentionner la possibilité de recours ainsi que la juridiction compétente .
| Hierin worden de rechten van de verzekerde en de plichten van de verschillende instellingen bepaald , met name , informatie en advies verstrekken , de beslissingen voldoende motiveren en de mogelijkheid om beroep aan te tekenen , vermelden alsmede de bevoegde rechtbank .
|
