| fr | nl |
|---|
| Continuez à appuyer et à maintenir le bouton d' injection enfoncé tout en comptant lentement jusqu' à 5 afin de vous assurer que vous avez reçu votre dose complète .
| Houd de injectieknop ingedrukt terwijl u langzaam tot 5 telt om ervoor te zorgen dat u uw volledige dosis krijgt .
|
| * Il se peut que vous n' ayez pas reçu votre dose complète .
| Het is mogelijk dat u niet uw volledige dosis heeft gekregen .
|
| Continuez à appuyer et à maintenir le bouton d' injection enfoncé tout en comptant lentement jusqu' à 5 afin de vous assurer que vous avez reçu votre dose complète .
| zichtbaar is .
Houd de injectieknop ingedrukt terwijl u langzaam tot 5 telt om ervoor te zorgen dat u uw volledige dosis krijgt .
|
| * Il se peut que vous n' ayez pas reçu votre dose complète .
| Het is mogelijk dat u niet uw volledige dosis heeft gekregen .
|
| Il est recommandé d' administrer une dose supplémentaire chez les chatons vivant dans un environnement à haut risque de FeLV et ayant reçu la première dose avant l' âge de 12 semaines .
| Een extra dosis wordt aanbevolen voor katjes die in een omgeving met een verhoogd FeLV risico worden gehouden en die de eerste dosis voor de leeftijd van 12 weken hebben gekregen .
|
| Il est recommandé d' administrer une dose supplémentaire chez les chatons vivant dans un environnement à haut risque de FeLV et ayant reçu la première dose avant l' âge de 12 semaines .
| Een extra dosis wordt aanbevolen voor katjes die in een omgeving met een verhoogd FeLV risico worden gehouden en die de eerste dosis voor de leeftijd van 12 weken hebben gekregen .
|
| Tous les patients ont reçu une faible dose d' aspirine ( 75 à 162 mg/jour ) et ont été randomisés soit au clopidogrel ( 75 mg/jour ) , soit à un placebo .
| Alle patiënten kregen een lage dosis van aspirine ( 75 - 162 mg / dag ) en werden gerandomiseerd naar hetzij clopidogrel ( 75 mg / dag ) , hetzij placebo .
|
