Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
controleer verpakking0.54010!
controleer genees_middel0.4328!
Plot for translationscontroleer genees+middelcontroleer verpakking

frnl
Vérifier toujours la désignation du stylo et le type d' insuline figurant sur le conditionnement et l' étiquette du stylo obtenu auprès de votre pharmacien .
Controleer altijd op de verpakking en het etiket van de voorgevulde pen of u het juiste geneesmiddel gebruikt en de juiste soort insuline wanneer u het afhaalt bij de apotheek .
Vérifier toujours la désignation du stylo et le type d' insuline figurant sur le conditionnement et l' étiquette du stylo obtenu auprès de votre pharmacien .
Controleer altijd op de verpakking en het etiket van de voorgevulde pen of u het juiste geneesmiddel gebruikt en de juiste soort insuline wanneer u het afhaalt bij de apotheek .
Vérifiez toujours la désignation et le type d' insuline figurant sur le conditionnement et l' étiquette de la cartouche délivrée par votre pharmacien .
Controleer altijd op de verpakking en het etiket van de voorgevulde pen of u het juiste geneesmiddel gebruikt en de juiste soort insuline wanneer u het afhaalt bij de apotheek .
Vérifiez toujours la désignation et le type d' insuline figurant sur le conditionnement et l' étiquette de la cartouche délivrée par votre pharmacien .
Controleer altijd op de verpakking en het etiket van de voorgevulde pen of u het juiste geneesmiddel gebruikt en de juiste soort insuline wanneer u het afhaalt bij de apotheek .
Vérifiez toujours la désignation et le type d' insuline figurant sur le conditionnement et l' étiquette de la cartouche délivrée par votre pharmacien .
Controleer altijd op de verpakking en het etiket van de voorgevulde pen of u het juiste geneesmiddel gebruikt en de juiste soort insuline wanneer u het afhaalt bij de apotheek .
Vérifier toujours la désignation du stylo et le type d' insuline figurant sur le conditionnement et l' étiquette du stylo obtenu auprès de votre pharmacien .
Controleer altijd op de verpakking en het etiket van de voorgevulde pen of u het juiste geneesmiddel gebruikt en de juiste soort insuline wanneer u het afhaalt bij de apotheek .
Vérifiez toujours la désignation et le type d' insuline figurant sur le conditionnement et l' étiquette de la cartouche délivrée par votre pharmacien .
Controleer altijd op de verpakking en het etiket van de voorgevulde pen of u het juiste geneesmiddel gebruikt en de juiste soort insuline wanneer u het afhaalt bij de apotheek .
Vérifiez toujours la désignation et le type d' insuline figurant sur le conditionnement et l' étiquette de la cartouche délivrée par votre pharmacien .
Controleer altijd op de verpakking en het etiket van de voorgevulde pen of u het juiste geneesmiddel gebruikt en de juiste soort insuline wanneer u het afhaalt bij de apotheek .

8 sentence pairs total
8 in (DEFAULT)
.