| fr | nl |
|---|
| Utiliser l' outil électroportatif approprié au travail a effectuer .
| Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrische gereedschap .
|
| * Ne pas utiliser un outil électroportatif dont l' interrupteur est défectueux .
| Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is .
|
| * Utiliser les outils électroportatifs , les accessoires , les outils à monter etc. conformément a ces instructions et aux prescriptions en vigueur pour ce type d' appareil .
| * Gebruik elektrisch gereedschap , toebehoren , inzetgereedschappen en dergelijke volgens deze aanwijzingen en zoals voor dit speciale gereedschapstype voorgeschreven .
|
| Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué ou sous l' emprise de drogues , d' alcool ou de médicaments .
| Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs , alcohol of medicijnen .
|
| Utiliser l' outil adapté à votre application .
| Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrische gereedschap .
|
| b ) Ne pas utiliser l' outil si l' interrupteur ne permet pas de passer de l' état de marche à arrêt et vice versa .
| b ) Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is .
|
| Ne jamais utiliser un outil électroportatif dont le câble est endommagé .
| Gebruik het elektrische gereedschap niet met een beschadigde kabel .
|
| N' utiliser l' outil électroportatif que pour un travail à sec .
| Gebruik het elektrische gereedschap alleen voor droog schuren .
|
| * N' utiliser l' outil électroportatif que pour un travail à sec .
| * Gebruik het elektrische gereedschap alleen voor droog schuren .
|
| Utiliser l' outil électroportatif approprié au travail à effectuer .
| Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrische gereedschap .
|
