Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Avant tous travaux d' entretien ou de nettoyage , arrêter l' appareil .
Schakel het gereedschap uit vóór onderhouds- en reinigingswerkzaamheden .
Pour arrêter l' appareil , relâcher l' interrupteur Marche/Arrêt 5 .
Wanneer u het gereedschap wilt uitschakelen , laat u de aan-/uit-schakelaar ( 5 ) los .
Arrêtez immédiatement l' appareil électrique lorsque l' outil coince .
Schakel het elektrische gereedschap onmiddellijk uit als het inzetgereedschap blokkeert .
Afin d' arrêter l' appareil électroportatif , relâcher l' interrupteur Marche/Arrêt 9 ou , s' il est bloqué par le bouton de blocage 8 , appuyer brièvement sur l' interrupteur Marche/Arrêt 9 , puis le relâcher .
Als u het elektrische gereedschap wilt uitschakelen laat u de aan-/uit-schakelaar ( 9 ) los , of als deze met de blokkeerknop ( 8 ) vergrendeld is , drukt u de aan-/uit-schakelaar ( 9 ) kort in en laat u deze vervolgens los .
Arrêtez immédiatement l' appareil électrique lorsque l' outil coince .
Schakel het elektrische gereedschap onmiddellijk uit als het inzetgereedschap blokkeert .

5 sentence pairs total
5 in (DEFAULT)
.