| fr | nl |
|---|
| Parcours : En 1984 , le photographe indépendant Wim Robberechts crée sa propre entreprise .
| Loopbaan : in 1984 stampt zelfstandig fotograaf Wim Robberechts zijn bedrijf uit de grond .
|
| Vous envisagez de faire le pas et de créer votre propre entreprise ?
| U bent van plan om de stap te zetten en een eigen bedrijf uit de grond te stampen ?
|
| S' ils n' ont pas créé eux-mêmes une entreprise , ils doivent avoir une expérience dans le domaine , par le biais de la consultance , par exemple .
| Als ze zelf geen onderneming uit de grond hebben gestampt , moeten ze in dat domein een bepaalde ervaring hebben opgedaan , bijvoorbeeld via een consultancyactiviteit .
|
| Ils savent ce que c' est que de créer une entreprise .
| Ze weten hoe het is om een zaak uit de grond te stampen .
|
| Peut-être aimeriez -vous suivre une formation , créer votre propre entreprise , aller travailler dans une plus petite entreprise ou devenir ministre .
| Misschien wilt u graag een opleiding volgen , uw eigen bedrijf uit de grond stampen , bij een kleiner bedrijf gaan werken of minister worden .
|
