Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
L' agent remplit un formulaire électronique ( ou bien vous le remplissez vous-même si vous effectuez l' enregistrement en ligne ) .
De agent vult een elektronisch formulier in ( of u vult het zelf in indien de registratie on line gebeurt ) .
Ou vous remplissez le formulaire au moyen d' un stylo à encre noire ou bleue et vous l' envoyez à la : Direction générale Personnes handicapées , Rue de la Vierge noire 3c , 1000 Bruxelles .
Of u vult het formulier met een pen met zwarte of blauwe inkt in en verstuurt het naar : Directie-generaal Personen met een handicap , Zwarte Lievevrouwstraat 3c , 1000 Brussel .
Ou vous remplissez le formulaire au moyen d' un stylo à encre noire ou bleue et vous l' envoyez à la : Direction générale Personnes handicapées , Rue de la Vierge noire 3c , 1000 Bruxelles .
Of u vult het formulier met een pen met zwarte of blauwe inkt in en verstuurt het naar : Directie-generaal Personen met een handicap , Zwarte Lievevrouwstraat 3c , 1000 Brussel .
Ou vous remplissez le formulaire au moyen d' un stylo à encre noire ou bleue et vous l' envoyez à la : Direction générale Personnes handicapées , Rue de la Vierge noire 3c , 1000 Bruxelles .
Of u vult het formulier met een pen met zwarte of blauwe inkt in en verstuurt het naar : Directie-generaal Personen met een handicap , Zwarte Lievevrouwstraat 3c , 1000 Brussel .
Vous remplirez alors le formulaire de renseignements ultérieurement au moyen d' un stylo à encre noire ou bleue et vous le faites parvenir par envoi recommandé à la Direction générale Personnes handicapées , Rue de la Vierge noire 3c , 1000 Bruxelles .
U vult dit formulier dan later met een pen met zwarte of blauwe inkt in en u verstuurt dat ondertekend naar de Directie-generaal Personen met een handicap , Zwarte Lievevrouwstraat 3c , 1000 Brussel .
Vous remplirez alors le formulaire de renseignements ultérieurement au moyen d' un stylo à encre noire ou bleue et vous le faites parvenir par envoi recommandé à la Direction générale Personnes handicapées , Rue de la Vierge noire 3c , 1000 Bruxelles .
U vult dit formulier dan later met pen met zwarte of blauwe inkt in en u verstuurt dat ondertekend aangetekend naar de Directie-generaal Personen met een handicap , Zwarte Lievevrouwstraat 3c , 1000 Brussel .
Vous remplirez alors le formulaire de renseignements ultérieurement au moyen d' un stylo à encre noire ou bleue et vous le faites parvenir par envoi recommandé à la Direction générale Personnes handicapées , Rue de la Vierge noire 3c , 1000 Bruxelles .
U vult dit formulier dan later met een pen met zwarte of blauwe inkt in en u verstuurt dat ondertekend naar de Directie-generaal Personen met een handicap , Zwarte Lievevrouwstraat 3c , 1000 Brussel .
Ou vous remplissez le formulaire au moyen d' un stylo à encre noire ou bleue et vous l' envoyez à la : Direction générale Personnes handicapées , Rue de la Vierge noire 3c , 1000 Bruxelles .
Of u vult het formulier met een pen met zwarte of blauwe inkt in en verstuurt het naar : Directie-generaal Personen met een handicap , Zwarte Lievevrouwstraat 3c , 1000 Brussel .
Vous remplirez alors le formulaire de renseignements ultérieurement au moyen d' un stylo à encre noire ou bleue et vous le faites parvenir par envoi recommandé à la Direction générale Personnes handicapées , Rue de la Vierge noire 3c , 1000 Bruxelles .
U vult dit formulier dan later met een pen met zwarte of blauwe inkt in en u verstuurt dat ondertekend naar de Directie-generaal Personen met een handicap , Zwarte Lievevrouwstraat 3c , 1000 Brussel .
Ou vous remplissez le formulaire au moyen d' un stylo à encre noire ou bleue et vous l' envoyez à la : Direction générale Personnes handicapées , Rue de la Vierge noire 3c , 1000 Bruxelles .
Of u vult het formulier met een pen met zwarte of blauwe inkt in en verstuurt het naar : Directie-generaal Personen met een handicap , Zwarte Lievevrouwstraat 3c , 1000 Brussel .

14 sentence pairs total
14 in (DEFAULT)
.