| nl | fr |
|---|
| Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd - ook niet door middel van elektronische en andere middelen , met inbegrip van automatische informatiesystemen - en / of openbaar worden gemaakt zonder voorafgaandelijke toestemming van NV Robert Bosch SA , met uitzondering voor korte passages ter vermelding in boekbesprekingen of schoolwerk .
| Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ( de manière électronique ou de quelque manière que ce soit , y compris les systèmes d' informations automatiques ) et / ou rendue publique sans avoir obtenu l' autorisation préalable de la N.V. Robert Bosch S.A. , à l' exception de brefs passages à titre de mention dans des discussions sur des livres ou dans le cadre d' un travail scolaire .
|
| D. VERMELDING VAN DE MAXIMUMWAARDEN VOOR RESIDUEN ( MRL's ) Niet van toepassing .
| D . MENTION SUR LES LIMITES MAXIMALES DE RÉSIDUS
Sans objet .
|
| 13. VERMELDING UITSLUITEND VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK
| 13 . LA MENTION USAGE VÉTÉRINAIRE ET LES CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D' UTILISATION
|
| 14. VERMELDING BUITEN HET BEREIK EN ZICHT VAN KINDEREN BEWAREN
| 14 . LA MENTION TENIR HORS DE LA PORTÉE ET DE LA VUE DES ENFANTS
|
| 8. VERMELDING UITSLUITEND VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK
| 8 . LA MENTION USAGE VÉTÉRINAIRE
|
| D. VERMELDING VAN MAXIMUMWAARDEN VOOR RESIDUEN ( MRL's )
welke overeenkomstig Verordening ( EEG ) nr. 2377/90 van de Raad en overeenkomstig artikel 31 , lid 3b , van Verordening ( EEG ) nr. 2309/93 van de Raad van 23 juli 1993 , als gewijzigd , aanvaard worden .
| D . MENTION SUR LES LIMITES MAXIMALES DE RÉSIDUS ( LMR qui peuvent être acceptées conformément au règlement ( CEE ) n° 2377/90 du Conseil et conformément à l' article 31 ( 3b ) du règlement du Conseil ( CEE ) n° 23 09/93 du 22 juillet 1993 , tel que modifié .
|
| 13. VERMELDING UITSLUITEND VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK EN VOORWAARDEN OF BEPERKINGEN TEN AANZIEN VAN DE LEVERING EN HET GEBRUIK , indien van toepassing
| 13 . LA MENTION À USAGE VÉTÉRINAIRE ET CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D' UTILISATION , le cas échéant
|
| 14. VERMELDING BUITEN HET BEREIK EN ZICHT VAN KINDEREN BEWAREN
| 14 . LA MENTION TENIR HORS DE LA PORTÉE ET DE LA VUE DES ENFANTS
|
| 13. VERMELDING UITSLUITEND VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK EN VOORWAARDEN OF BEPERKINGEN TEN AANZIEN VAN DE LEVERING EN HET GEBRUIK
| 13 . LA MENTION À USAGE VÉTÉRINAIRE ET CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D' UTILISATION , le cas échéant
|
