Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

Bigrams:
heb gevolg

~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Les buts initiaux du programme de surveillance aérienne étaient la protection de nos ressources marines contre les rejets opérationnels des navires et contre les effets des rejets accidentels .
Oorspronkelijk was het programma voor luchttoezicht bedoeld om de rijkdom van de zee te beschermen tegen operationele lozingen door schepen en tegen de gevolgen van incidentele lozingen .
Les besoins en insuline peuvent être augmentés par les médicaments à effet hyperglycémiant , tels que les contraceptifs oraux , les corticostéroïdes ou les traitements substitutifs par hormone thyroïdienne , le danazol , les bêta- 2 sympathomimétiques ( tels que ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
De insulinebehoefte kan toegenomen zijn als gevolg van geneesmiddelen met hyperglykemische activiteit zoals orale anticonceptiva , corticosteroïden of thyreomimetica , danazol , bèta-2-stimulantia ( zoals ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
Les besoins en insuline peuvent être augmentés par les médicaments à effet hyperglycémiant , tels que les contraceptifs oraux , les corticostéroïdes ou les traitements substitutifs par hormone thyroïdienne , le danazol , les bêta- 2 sympathomimétiques ( tels que ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
De insulinebehoefte kan toegenomen zijn als gevolg van geneesmiddelen met hyperglykemische activiteit zoals orale anticonceptiva , corticosteroïden of thyreomimetica , danazol , bèta-2-stimulantia ( zoals ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
Les besoins en insuline peuvent être augmentés par les substances à effet hyperglycémiant , telles que les contraceptifs oraux , les corticostéroïdes ou les traitements substitutifs par hormones thyroïdiennes , le danazol , les bêta-2 sympathomimétiques ( tels que ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
De insulinebehoefte kan toegenomen zijn als gevolg van substanties met hyperglykemische activiteit zoals orale anticonceptiva , corticosteroïden of thyroid substitutie therapie , danazol , bèta-2-sympaticomimetica ( zoals ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
Les besoins en insuline peuvent être augmentés par les substances à effet hyperglycémiant , telles que les contraceptifs oraux , les corticostéroïdes ou les traitements substitutifs par hormones thyroïdiennes , le danazol , les bêta-2 sympathomimétiques ( tels que ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
De insulinebehoefte kan toegenomen zijn als gevolg van substanties met hyperglykemische activiteit zoals orale anticonceptiva , corticosteroïden of thyroid substitutie therapie , danazol , bèta-2-sympaticomimetica ( zoals ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
Les besoins en insuline peuvent être augmentés par les substances à effet hyperglycémiant , telles que les contraceptifs oraux , les corticostéroïdes ou les traitements substitutifs par hormones thyroïdiennes , le danazol , les bêta-2 sympathomimétiques ( tels que ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
De insulinebehoefte kan toegenomen zijn als gevolg van substanties met hyperglykemische activiteit zoals orale anticonceptiva , corticosteroïden of thyroid substitutie therapie , danazol , bèta-2-sympaticomimetica ( zoals ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
Les besoins en insuline peuvent être augmentés par les substances à effet hyperglycémiant , telles que les contraceptifs oraux , les corticostéroïdes ou les traitements substitutifs par hormones thyroïdiennes , le danazol , les bêta-2 sympathomimétiques ( tels que ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
De insulinebehoefte kan toegenomen zijn als gevolg van substanties met hyperglykemische activiteit zoals orale anticonceptiva , corticosteroïden of thyroid substitutie therapie , danazol , bèta-2 - sympaticomimetica ( zoals ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
Les besoins en insuline peuvent être augmentés par les substances à effet hyperglycémiant , telles que les contraceptifs oraux , les corticostéroïdes ou les traitements substitutifs par hormones thyroïdiennes , le danazol , les bêta-2 sympathomimétiques ( tels que ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
De insulinebehoefte kan toegenomen zijn als gevolg van substanties met hyperglykemische activiteit , zoals orale anticonceptiva , corticosteroïden of thyroid substitutie therapie , danazol , bèta-2-sympaticomimetica ( zoals ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
Les besoins en insuline peuvent être augmentés par les médicaments à effet hyperglycémiant , tels que les contraceptifs oraux , les corticostéroïdes ou les traitements substitutifs par hormone thyroïdienne , le danazol , les bêta-2 sympathomimétiques ( tels que ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
De insulinebehoefte kan toegenomen zijn als gevolg van geneesmiddelen met hyperglykemische activiteit zoals orale anticonceptiva , corticosteroïden of thyreomimetica , danazol , bèta-2-stimulantia ( zoals ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
Les besoins en insuline peuvent être augmentés par les médicaments à effet hyperglycémiant , tels que les contraceptifs oraux , les corticostéroïdes ou les traitements substitutifs par hormone thyroïdienne , le danazol , les bêta-2 sympathomimétiques ( tels que ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .
De insulinebehoefte kan toegenomen zijn als gevolg van geneesmiddelen met hyperglykemische activiteit zoals orale anticonceptiva , corticosteroïden of thyreomimetica , danazol , bèta-2-stimulantia ( zoals ritodrine , salbutamol , terbutaline ) .

142 sentence pairs total
142 in (DEFAULT)
.