Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
manuel0.930217
Plot for translationsmanuel

nlfr
Patiënten kunnen zichzelf inspuiten na geleerd te hebben hoe ( er wordt een gebruikershandleiding geleverd bij de speciale pen ) .
Les patients peuvent pratiquer l' injection sur eux-mêmes après avoir été formés ( un manuel utilisateur est disponible pour ce stylo spécial ) .
Gereed maken van de pen voor gebruik ( Zie de gebruikershandleiding )
Avant d' utiliser votre stylo ( consultez votre manuel d' utilisation ) :
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUEL D' UTILISATION .
Zie verder in dit document voor de tekst van de gebruikershandleiding .
Voir le manuel d' utilisation inséré plus loin dans la notice .
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUEL D' UTILISATION .
Gereed maken van de pen voor gebruik ( Zie de gebruikershandleiding )
Réglage du stylo ( consultez votre manuel d' utilisation ) :
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUEL D' UTILISATION .
Zie verder in dit document voor de tekst van de gebruikershandleiding .
Voir le manuel d' utilisation inséré plus loin dans la notice .
Gereed maken van de pen voor gebruik ( Zie de gebruikershandleiding )
Réglage du stylo ( consultez votre manuel d' utilisation ) :
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUEL D' UTILISATION .

46 sentence pairs total
46 in (DEFAULT)
.